janice

　　烏克蘭東部反對派舉行選舉，提供降價蔬菜吸引選民。（網頁截圖）
　　國際在線專稿：據英國《每日郵報》11月2日報道，烏克蘭東部頓涅茨克（Donetsk）與盧甘斯克（Luhansk）的反對派2日舉行選舉，為了吸引選民投票獲得其急需的合法性，反對派提供大量降價蔬菜，包括甜菜、土豆、胡蘿蔔以及洋蔥等。
　　在投票站，沒有選民名單（任何持有護照的人都可投票）、沒有公認的投票觀察員、只有一位真正候選人。但是對於參加投票的選民來說，有大量降價蔬菜可供購買。在投票站之外，堆放著大量甜菜、土豆，胡蘿蔔和洋蔥，每袋只需幾美分。現在還不清楚誰為此次選舉提供大量廉價蔬菜。但許多人推測，頓涅茨克與盧甘斯克地區的反對派領導人正試圖吸引大量人投票，以此獲得其急需的合法性。
　　自稱是“頓涅茨克人民共和國總理”的亞歷山大·扎哈爾琴科(Alexander Zakharchenko)參加投票時表示：“這些選舉非常重要。今天，我們的人民將決定我們國家的未來命運。”扎哈爾琴科脫下平時穿的迷彩軍裝，換上藍色西服參加投票，這種選擇引發猜測，或標志著“頓涅茨克人民共和國”開始從混亂的武裝運動向國家轉變，他本人也從士兵轉向政治家。
　　但是西方稱反對派的投票存在造假，烏克蘭新任親西方總統彼得·波羅申科（Petro Poroshenko）更譴責其是“坦克與機槍威脅下的鬧劇”。隨著烏克蘭政府4個月前停止向分離地區支付養老金和公務員薪資，反對派武裝重建社會安全網，許多人陷入貧困中。
　　報道稱，不僅僅是廉價蔬菜吸引人們去投票。在Ilovaisk小鎮，投票站人滿為患，那裡也不提供降價產品。一名60歲選民說：“我為扎哈爾琴科投票，我們不再需要烏克蘭。”一名礦工說：“我選擇扎哈爾琴科，我不認識其他候選人。你有權投票，這也是你的責任。”（楊柳）　　（原標題：烏克蘭東部反對派舉行選舉 提供降價蔬菜吸引選民）