janice

　　南非總統祖馬當地時間5日深夜證實：南非國父、前總統、反種族隔離鬥士納爾遜·曼德拉因病商務中心逝世，享年95歲。圖為在英國倫敦，鮮花和禮物擺放在曼德拉的照片旁。
　　中新網12月6日電 南非前總統曼德拉(Nelson Mandela)不敵病魔，於當地時間5日與世長辭，享壽95歲。對於他的偉大功業，許多人知之甚詳。但據“中央社”6日報道，曼德拉還有膠原蛋白許多不為人知的小秘密。
　　自曝不西服知情人節
　　據外媒報道，曼德拉1995年曾以工整筆跡回信給敬仰他的年輕人，提到情人節的事情。他說因為父母不識字，自己又在鄉下長大，造成他連一些很平常的事物都不知道，包括港式飲茶情人節。
　　不拒唱白人花店統治時期國歌
　　曼德拉就任總統時，白人軍事將領向他敬禮。就職典禮奏起2首國歌：種族隔離時代的《心聲》The Voice)與南非黑白平等時代的《上帝保佑非洲》(Lord Bless Africa)，他也跟著音樂唱和。
　　曼德拉族名意為“調解人”
　　曼德拉出身川斯凱(Transkei)地區的庫薩族，父親是部落領袖。南非許多部族都以曼德拉的族名馬迪巴(Madiba)稱呼他，馬迪巴就是“調解人”的意思，以示深厚感情與敬意。
　　將禁錮之牢變為“自由之屋”
　　曼德拉從維克托韋斯特監獄(Victor Verster prison)出獄後，在故鄉庫努(Qunu)打造與牢房一模一樣的房子，在這裡過節、招待貴賓。
　　他自嘲說，這麼做是因為太熟悉牢房的擺設，“晚上起來的時候，不會找不到廚房”。但許多南非人認為，這象徵曼德拉將禁錮的舊建築，變成自由之屋。
(原標題：曼德拉不為人知的往事：曾自曝不知何為情人節)
（編輯：SN091）